( * Définition du droit canon :
 Les Fondations sont des dons faits à l'Église , à la charge de quelque Service. Elles doivent être exécutées, leurs dispositions sont inviolables, & l'on ne peut changer leur destination, ni divertir leurs revenus à d'autre usage. ( Ordonnance d'Orléans, art. 21, Edit de Melun , art. 8. )

Fondation d'ObitSj de Messes basses, une ou plusieurs durant l'année, de prières, ou d'un Salut dans les Paroisses à certains jours de l'année , qui se fondent ordinairement in refrigerium animaram1 ou pour les racheter des peines qu'elles souffrent dans le Purgatoire, pour les péchés que l'on a commis durant la vie ; ce qui me fait dire qu'elles peuvent être mises au nombre des choses que l'on appelle dans l'Eglise vota fidelïútn. )

 

L'an mil sept cent sept et le trentième jour du
moys de novembre après midy à La Rocquebrou
maison du notaire royal soussigné ont esté en leurs
personnes Mtre Jean Pomeyrol prètre et du curé du lieu
de Montvert y habitant faisant les présentes tant
en lad qualité de curé qu'au nom et pour les
curés ses successeurs à lad cure d'une part,
Mre Jean Sarrauste advocat en parlement et demoiselle
Jeanne Baurelhe son épouse habitant dud
Rocquebrou d'autre part, lesquelq ont dit que
lesd Srs Sarrauste et Baurelhe ayant devotion
de fonder en lad église de Montvert quatre
messes basses de Requiem pour y estre dites à
perpétuité la première le quatrième octobre
de chaque année jour de l'anniversaire
de feue demoiselle Antoinette Riffaterre leur mère
et belle mère ensevelye dans lad église dans
le tombeau qui leur appartient en ycelle à cause
de leur domaine de Dilhac au ...........
le banc qu'ils y ont et qu'ils ont le droit dans
attaché contre la muraille au dessus la petite porte
du cymetière led tombeau estant aussy près de lad
porte et les autres troys messes seront dites les troys
jours suivants, et lorsque le quatrième octobre
tombera le dimanche la première messe sera remise
au lendemain, et ainsi des autres messes, et ainsi
lesd Srs Sarrauste et Baurelhe et leurs successeurs
aud domaine de Dilhac ayant la commodité de
les entendre led Sr Curé et successeurs seront
tenus de la publier tous les ans à leur prosne
le dimanche précédant led jour quatre octobre
à la fin de laquelle messe sera dit sur led tombeau un
Salué et un liberame comme aussy les Srs Curé
seront tenus de dire à perpétuité tous les dimanches
à la fin de la messe de paroisse sur led tombeau
un salue et un libera me pour le repos de l'ame
de lad deffunte Antoinette Riffaterre, les autres
leurs prédécesseurs ensevelys, en y celluy et leurs
successeurs qui pourront estre ensevelys en y celuy
cy après et à leur intention avec aspersion d'eau
bénite en la manière accoutumée et pour cet
effect lesd Srs Sarrauste et Baurelhe ont offert
donner la somme principale de quatre vingt
sept livres dix sols pour le revenu dicelle estre employée
à l'entretien de lad fondation, laquelle led Sieur
Pomeyrol en ces qualités a accepté, et a mesme temps
lesd Srs Sarrauste et Baurelhe luy ont payé lad somme
de quatre vint sept livres dix sols savoir dix huit
livres dix sols contant et rellement en bonnes espèces
de cours et mise retirées par led Sr Pomeyrol a
avant ces présentes a son contentement et le surplus
qu'est soixante quinze livres au moyen de la
cession qu'ils luy ont fait par les présentes de
pareille somme à eux due par Jean Clavière hoste
du vill de la Bonnefoussye parr dud Montvert
à cause des obligations par luy consenties à deffunt
Mre Guillaume Baurelhe, docteur en médecine
leur père et beau-père la première de la somme
de cinquante sept livres du vingt deux aout
mil six cent quatre vingt deux et la deuxième
de la somme de dix huit livres dix sols consentie au
proffit de lad deffunte Dem lle Riffatere le 22 février
1697 recue par Mr Sarrauste notaire royal, lesquelles
ont été remises au pouvoir du notaire royal pour
estre expédiées avec les présentes lad cession faite sans
aucune éviction ny garantye ; led Sr pomeyrol pour
luy et ses successeurs demeurant d'accord et la
solvabilité dud Clavières lequel est intervenu
au présent contrat et a accepté la cession sur luy
faite et lad somme de  soixante quinze livres dix sols
de laquelle il s'est recognu débiteur pour les causes ......
......... led Sr Curé et ses successeurs en lad cure de
Montvert et à ce moyen déclare estre payé de lad
somme de quatre vingt sept livres dix sols et à quitté
et quitte lesd Sr Sarrauste et Baurelhe, et en mesme
temps led Sr Pomeyrol a délivré aud Clavières lad
somme de dix huit livres dix sols qu'il a recognu avoir
reçu dud Sr Pomeyrol et s'en est recognu débiteur
à cause des............. qui luy en a esté fait et jusques
au payement d'ycelle somme renonçant à celle de
quatre vingt sept livres six sols a affecté et
hypothéqué tous ses biens et par exprès un pré
appelé de Véaloux de la contenence de deux oeuvres
ou environ confrontant de tous les côtés avec les autres
héritages dud Clavières ou aux communs dud Montvert
dont il consent que led Sr Pomeyrol et ses successeurs
à lad curie en lad cure jouissent par forme et
manière d'hypothèque pour l.......... et revenu
de lad somme auquel ................ il le soubsmet
attendu la ............ et lad fondation sans que .........
aucun p........... le principal puisse estre diminué
Car ainsy lesd partyes l'ont voulu promis
et juré et ce l'entendement de ce dessus
oblige tout et chacun leurs biens et ........
.................. cy présents à ce Mr Jacques
Bertrand ............... et Jean Dechan ...............
témoins habitants dud Rocquebrou soussignés
avec les partyes et moy

Signé : Baurelhe         Dechan           Jean Clavières
                                               Poumeyrol Curé
                                                           Bertrand
                                               Boysset