Vauxhaillon Boches venant se rendre
Lors de l’offensive alliée des « Cent Jours » la 10ème Armée de Mangin conduit notamment la bataille de Vauxaillon les 14 et 15 septembre 1918 dans le secteur immédiatement à l’ouest du célèbre chemin des Dames (Aisne) : Moulin de Laffaux, mont des Singes, plateau est de Vauxaillon. 2500 prisonniers sont capturés.
La photo pourrait bien dater de cette épisode : les soldats Allemands portent le casque d’acier alors généralisé.